We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

С​П​И – SINGLE

by SHIP HER SON, ПАЛІНДРОМ

supported by
drnikford
drnikford thumbnail
drnikford Powerful beat. Meaningful lyrics. Слава Україні! Героям слава!
blackwound
blackwound thumbnail
blackwound Слава Моїм Героям!
renaud-71
renaud-71 thumbnail
Tiger
Tiger thumbnail
astrid_hannover
astrid_hannover thumbnail
Marco Schuch
Marco Schuch thumbnail
Volker Radau
Volker Radau thumbnail
Stefan Schaefer
Stefan Schaefer thumbnail
Daria Kolomiec
Daria Kolomiec thumbnail
letztesbiest
letztesbiest thumbnail
epik7
epik7 thumbnail
drkonstig
drkonstig thumbnail
Blinky Blinky Computerband
Blinky Blinky Computerband thumbnail
phem
phem thumbnail
OLEKSA KOLESA
OLEKSA KOLESA thumbnail
ionotter
ionotter thumbnail
DJ ErisMonk
DJ ErisMonk thumbnail
Viktor Nova
Viktor Nova thumbnail
Lilian Jónsdóttir
Lilian Jónsdóttir thumbnail
claire vivi
claire vivi thumbnail
djane_chrissy
djane_chrissy thumbnail
mykx
mykx thumbnail
pavlo91
pavlo91 thumbnail
valefor
valefor thumbnail
sirinasint
sirinasint thumbnail
PJSNICMS
PJSNICMS thumbnail
Ember
Ember thumbnail
blokhin
blokhin thumbnail
janalvar
janalvar thumbnail
viktoria_grinboym
viktoria_grinboym thumbnail
skunkitup
skunkitup thumbnail
/

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      $1 USD  or more

     

  • Full Digital Discography

    6
    releases

    Get all 6 SHIP HER SON releases available on Bandcamp and save 35%.

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality downloads of ALLES WIRD GUT – EP, СПИ – SINGLE, ESSEN, VIER LITER WASSER – SINGLE, LEICHT ZU ÖFFNEN – EP, and RATTEN – EP. , and , .

    Purchasable with gift card

      $16.25 USD or more (35% OFF)

     

about

First of all, I want to thank you for your words and support. I see a lot of activity on my and other UA dark scene musicians' Bandcamp pages, on radio programs, playlists & digests, etc. I see your proposals to make a compilation to collect donations. I am open to participating in any of them. All funds that I’m receiving from sales of my music are sent to volunteer organizations and humanitarian aids.

That’s pretty hard to compose something from scratch right now. I have some demos for my future release and with my friend poet and hip-hop artist Stepan Burban aka Палiндром we decided to use one of them to create a “cry from the heart” of every Ukrainian citizen during a nightmare that we currently living in. In between volunteering and air raid sirens, Stepan wrote and performed lyrics for this track that we called "Sleep".

lyrics

The original lyrics are in Ukrainian.

English translation:

Go away to your home while it still exists
The dove of peace eats your leftovers
You are not fit even to be a fertilizer here
Hell is closer, you’ll be taken there

Take your children's bodies while you still have money
They will end soon
Dare to look at least once in our eyes
A second before death

Your horde is just after the bursa, military courses
Took place online, the internet was down
Russian meat leftovers up to Kursk
Flying to the plates with shchi, delicious, right?

Go home while you still have legs
While you still have something to raise the white flag
Return to your poor land
Or go to bed

Sleep, sleep, sleep
Fall asleep on oak forests and steeps
Eternally on the land of my ancestors
And my heroes of today

We are all together now as never before
Go away to your home
Your Russian rusty shackles
Are falling apart

All your plans are falling apart
Your fucking orcs are falling apart
Tourniquets in their first aid kits are falling apart

Glory to my heroes

credits

released March 8, 2022
Music by Anton Shiferson
Lyrics by Stepan Burban
Performed by Ship Her Son & Паліндром

license

all rights reserved

tags

about

SHIP HER SON image

SHIP HER SON Lviv, Ukraine

SHIP HER SON is a Ukrainian post-industrial act formed in Lviv in 2020 by designer Anton Shiferson. This is an aggressive combination of artificial German voices and a cold mixture of EBM, darkwave, electro-industrial, and techno. Lyrical themes ironically show life and human behavior with many references to Ukrainian culture, senses, and traditions. ... more

contact / help

Contact SHIP HER SON

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this track or account

If you like СПИ – SINGLE, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Featuring Riley Pinkerton (aka The Rat Queen) from the theatrical NYC rockers, Castle Rat.
listen now